Parece que las mujeres sólo se interesan en los cursos de automatización de oficinas, diseño gráfico y comercio electrónico.
女性学员
般只对办公自动化、图文设计和电子商务课程感兴趣。
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna observó en particular que la UNMEE publicaba un calendario de la misión y hacía participar a las comunidades, especialmente a los jóvenes y los estudiantes, en la preparación de diseños gráficos donde se representaban sus aspiraciones de paz.
监督厅尤其
，埃厄特派团制
了特派团日历，并请社会各界，尤其是青年人和学生，制设计图片，描绘他们对和平的愿望。
Por ejemplo, los cursos que ofrece la Oficina Nacional de Formación de Recursos Humanos, un organismo consagrado a la formación profesional, son los siguientes: dibujo industrial, electricidad, electricidad del automóvil, mecánica del automóvil, operación de máquinas, soldaduras, mecánica de la radio y la televisión, reparación de artículos del hogar, electrónica industrial, automatización de oficinas, comercio electrónico, diseño asistido por computadora (CAD) y diseño gráfico.
例如，从事职业培训的国家培训局提供的课程有：制图员、电气技术员、自动机械、机械、焊接、自动电气、广播/电视机械工、家用电器修理、工业电子、办公自动化、电子商务、自动计算机辅助设计、图文设计。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
套2 Tras licenciarme en Publicidad y Relaciones Públicas en Valladolid y estudiar Diseño Gráfico, no pude encontrar ningún trabajo en el que aprovechar mis estudios, trabajé de todo, pero nada de lo mío, así que me fui a América.
在巴利亚多利德获得了广告与公共关系学位， 并学习了平面设计，但没能找到一个能利用所学的工作，什么都试过了， 但都不是擅长的，所以去了美洲。
Afortunadamente una universidad aquí en Morelia me abrió sus puertas y adaptó sus instalaciones para que yo pudiera llevar a cabo mi vida universitaria y pude terminar satisfactoriamente una licenciatura como ingeniero en sistemas y una maestría en diseño gráfico.
幸运的是，莫雷利亚的一所大学向敞开了大门，并调整了其设施，使能够继续的大学生活，并顺利完成了系统工程学位和平面设计硕士学位。
了程序和
高中毕业时，
力于
过自己可以进入摄影的
。
